I. Въведение.

Настоящата „Политика за обработване и защита на лични данни“ е изготвена в съответствие с изискванията на Регламент (ЕС) 2016/679 от 27.04.2016 г. (наричан по-долу за краткост „Регламента“) и приложимото в Република България вътрешно законодателство в сферата на защита на личните данни. Регламентираните в документа правила следват принципите на законосъобразност, добросъвестност, прозрачност, точност и свеждане до минимум на събираните и обработвани данни.

Запознавайки се с настоящата политика, ще бъдете информирани какви Ваши лични данни се обработват от адвокат Дилян Колев при използване на интернет страницата – dk-law.bg, както и в процеса на осъществяване на правомощията му съгласно Закона за адвокатурата. Ще разберете за какви цели и на какви основания се събират и обработват данните Ви, какъв е максималният срок за съхранението им, а също така и какви са Вашите права по отношение на съхраняваните лични данни и какви са начините за упражняването им.

II. Легални дефиниции.

1. „Лични данни“ представлява всяка информация, чрез която физическо лице може да бъде пряко или косвено идентифицирано, включително, но без да се ограничава до: имена, идентификационен номер, дата и място на раждане, националност, данни за контакт (постоянен или настоящ адрес; телефонен номер; имейл адрес) и др. подобни.

2. „Обработване на лични данни“ е всяко отделно действие или съвкупност от действия, извършени по отношение на лични данни, като: събиране, записване, съхранение, разкриване чрез предаване, разпространяване или друг начин, по който данните стават достъпни, изтриване, унищожаване и др.

3. „Администратор на лични данни“ е всяко физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която сама или съвместно с други определя целите и средствата за обработването на лични данни.

III. Информация за администратора на лични данни.

Адвокат Дилян Колев е физическо лице, упражняващо дейност като адвокат по смисъла на Закона за адвокатурата. Членува в Софийската адвокатска колегия (САК). Личният му адвокатски номер е 1900744210. Регистриран е в Регистър БУЛСТАТ като лице, упражняващо свободна професия по смисъла на закона.

С оглед осъществяваната от него професионална дейност, адв. Дилян Колев се явява администратор на лични данни по смисъла на закона. Данните за контакт с администратора са, както следва: телефон (+ 359) 899 33 40 63; имейл: kolev@dk-law.bg

IV. Цели и основания за обработване на лични данни.

1. Цели за обработване на лични данни.

1.1. Използване на интернет страницата ни.

На първо място, Вашите лични данни се обработват при използване на интернет страницата ни – dk-law.bg и по-конкретно – обособената форма за запитвания „Имам казус“. Посредством последната се събират следните Ваши лични данни: име и фамилия; имейл адрес; телефонен номер (по Ваша преценка). Това е необходимият минимум от лични данни, които Ви индивидуализират, за да можем да отговорим на Вашето запитване.

Пазим предоставените по тази точка Ваши лични данни в строга конфиденциалност, като ги използваме единствено за горепосочената цел – обратна връзка с Вас по казуса, за който сте ни информирали.

Интернет страницата ни използва и „бисквитки“ – вж. Раздел VII по-долу.

1.2. Предоставяне на правна (адвокатска) помощ и съдействие.

На следващо място, обработването на Ваши лични данни се налага с цел предоставяне на заявените от Вас правни услуги – изготвяне на договори, становища и други видове книжа, предоставяне на правни консултации, извършване на административни процедури, осъществяване на процесуално представителство и защита по съдебни дела и др.

Личните данни по тази точка могат да включват, но не се ограничават до: имена; единен граждански номер / личен номер на чужденец; дата и място на раждане; националност; вид и номер на документ за самоличност; постоянен / настоящ адрес; пощенски код; мобилен / стационарен телефонен номер; личен / служебен имейл адрес и др. В зависимост от естеството на казуса, може да се наложи обработване на сходни лични данни и по отношение на лицата, явяващи се насрещна страна по Вашия казус.

Личните данни по тази точка се пазят в строга конфиденциалност и се използват единствено с цел осъществяване на правомощията на адв. Дилян Колев по Закона за адвокатурата, Закона за правната помощ и останалите приложими нормативни актове, свързани с предоставяне на правна (адвокатска) помощ и съдействие.

2. Основания за обработване на лични данни.

Вашите лични данни се събират и обработват последващо на следните нормативни основания, предвидени в Регламент (ЕС) 2016/679 от 27.04.2016 г.:

2.1. Общи хипотези.

А) За сключване и изпълнение на договори, по които субектът на данните е страна, или за предприемане на стъпки по искане на субекта на данните преди сключването на договор – чл. 6, точка 1, буква „б“ от Регламента;

Б) В изпълнение на законовите задължения на адв. Дилян Колев по Закона за адвокатурата, Закона за правната помощ, Етичния кодекс на адвоката и други законови и подзаконови нормативни актове – чл. 6, точка 1, буква „в“ от Регламента.

2.2. Изключение.

Извън хипотезите по предходната точка 2.1., букви „А“ и „Б“, Ваши лични данни могат да се събират и обработват последващо само след предоставена от Ваша страна изрична писмена декларация-съгласие – чл. 6, точка 1, буква „а“ от Регламента.

V. Разкриване на лични данни на трети лица.

1. Общо правило.

Адвокат Дилян Колев прилага комплекс от технически и организационни мерки, за да бъдат защитени Вашите лични данни от кражба, злоупотреба и/или неоторизиран достъп до тях от трети лица.

2. Изключения.

Разкриване на личните Ви данни на трети лица, без Ваше съгласие, се допуска:

2.1. в хипотези, в които това е изрично предвидено в закон или друг нормативен акт;

2.2. когато е налице законово искане на съд и/или органи на досъдебно производство (полиция, следствие, прокуратура);

2.3. с оглед извършване на съпътстващи дейности / услуги в съответствие с интересите на субекта на данните по конкретния казус:

А) пред държавни органи и институции, натоварени с публични функции, в рамките на техните правомощия (НАП; НОИ и др.);

Б) пред банки с цел извършване на плащания;

В) пред куриерски фирми и/или пощенски оператори с цел осъществяване на кореспонденция със субектите на личните данни.

3. Общодостъпни данни.

Не следва да се счита за неправомерно разкриването на лични данни на трети лица, когато съответните данни фигурират в публичен регистър и са общодостъпни.

4. Съгласие на субекта на данните.

Във всички останали случаи, разкриване на лични данни на трети лица може да стане само с предварително писмено съгласие на субекта на данните.

VI. Срок за съхранение на лични данни.

В качеството си на администратор на лични данни, адв. Дилян Колев съхранява Вашите лични данни за период с минимална продължителност, в съответствие с целите на обработката и предвидените в закона срокове.

Съгласно разпоредбите на Закона за адвокатурата, адв. Дилян Колев е длъжен да пази книжата по делата, по които е бил повереник или защитник, в продължение на 5 години от приключването им.

VII. Бисквитки.

Интернет страницата ни dk-law.bg използва „бисквитки“.

„Бисквитките“  представляват малки текстови файлове с данни, които се запазват на Вашия компютър или мобилно устройство, когато посетите уебсайта и предоставят единствено техническа информация за съответния ползвател на интернет страницата. Такива данни могат да са свързани със: отделните раздели и секции на интернет страницата, които сте разглеждали; времето, през което сте разглеждали определен раздел/секция на уебсайта; IP адресът, предоставен от Вашия интернет доставчик, през който сте осъществили достъп до интернет страницата; датата и часа на Вашето посещение на интернет страницата; характеристика и вид на използвания от Вас интернет „браузър“; типът устройство, от което сте осъществили посещението на интернет страницата; предпочитаният от Вас език на сайта и т.н.

Информацията, която получаваме посредством „бисквитките“, е напълно анонимна и не може по никакъв начин да послужи за индивидуализирането / идентифицирането на конкретен ползвател на интернет страницата.

„Бисквитките“ са напълно безопасни и не могат да повлияят негативно на работата на Вашия компютър или мобилно устройство.

Повече информация относно „бисквитките“ можете да намерите на адрес: http://www.allaboutcookies.org/.

VIII. Вашите права.

Като субект на съответните лични данни, имате право по всяко време:

А) да поискате потвърждение и/или подробна информация относно съхраняваните за Вас лични данни (в т.ч. копие от тях);

Б) да поискате коригиране (актуализиране) на Вашите лични данни;

В) да поискате личните Ви данни да бъдат изтрити (когато не е налице правно основание за продължаване на обработването им или последното е отпаднало);

Г) да поискате ограничаване на обработването (в т.ч. да изискате от администратора да обработва данните Ви за точно определени цели, когато не може да ги изтрие поради наличие на нормативно задължение);

Д) да възразите срещу събирането и по-нататъшното обработване на Вашите лични данни.

Всички гореописани права можете да упражните чрез отправяне на писмено искане (в т.ч. по електронен път) до адвокат Дилян Колев на посочените в настоящата политика данни за контакт.

Ако считате, че са нарушени правата Ви за обработване и/или защита на личните Ви данни, имате право да подадете жалба до Комисия за защита на личните данни (КЗЛД): гр. София, п.к. 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 2, тел. 02/91-53-519, електронен адрес: kzld@cpdp.bg или да сезирате Административен съд – София-град (АССГ).

м. Юни 2024 г.

гр. София